|
||||||||||||||
|
Klein
und fein, hinter der fröhlichen, farbigen Fassade |
|
||||||||||||||
|
Dietro la variopinta e ridente facciata di una vecchia casa engadinese, si nasconde il nostro albergo, il nostro La nostra casa è un piccolo paradiso per tutti gli “individualisti”, per quelle persone che amano il ritorno alle cose genuine. Sono proprio i piccoli dettagli a rendere la nostra “Chasa Sofia” così diversa, così piacevole. L’albergo è situato nella parte vecchia del paese, a soli 3 minuti a piedi da Bogn En-giadina, e molto vicino alla fermata dell’autobus. Nonostante la sua posizione centrale, l’hotel è silenzioso e tranquillo. |
|
||||||||||||||
|
Our tiny hotel is located in an old, typical “Engiadina” house. This is the perfect place for all “individualists”, for people who love traditional and genuine products. Indeed, small details make our “Chasa Sofia” so different, so pleasant. The hotel lies in the old town of Scuol, only three minutes away from Bogn Engiadina and very close to the bus stop. Despite its central location, the hotel is very quiet. |